Briefmarke von 1998 zum 100. Geburtstag
Frühling 1938
I
Heute, Ostersonntag früh
Ging ein plötzlicher Schneesturm über die Insel.
Zwischen den grünenden Hecken lag Schnee. Mein junger Sohn
Holte mich zu einem Aprikosenbäumchen an der Hausmauer
Von einem Vers weg, in dem ich auf diejenigen mit dem Finger deutete
Die einen Krieg vorbereiteten, der
Den Kontinent, diese Insel, mein Volk, meine Familie und mich
Vertilgen mag. Schweigend
Legten wir einen Sack
Über den frierenden Baum.
II
Über dem Sund hängt Regengewölke, aber den Garten
Vergoldet noch die Sonne. Die Birnbäume
Haben grüne Blätter und noch keine Blüten, die Kirschbäume hingegen
Blüten und noch keine Blätter. Die weißen Dolden
Scheinen aus dürren Asten zu sprießen.
Über das gekräuselte Sundwasser
Läuft ein kleines Boot mit geflicktem Segel.
In das Gezwitscher der Stare
Mischt sich der ferne Donner
Der manövrierenden Schiffsgeschütze
Des Dritten Reiches.
III
In den Weiden am Sund
Ruft in diesen Frühjahrsnächten oft das Käuzlein.
Nach dem Aberglauben der Bauern
Setzt das Käuzlein die Menschen davon in Kenntnis
Dass sie nicht lang leben. Mich
Der ich weiß, dass ich die Wahrheit gesagt habe
Über die Herrschenden, braucht der Totenvogel davon
Nicht erst in Kenntnis zu setzen.
Originalpostkarte von 1938
Bertolt Brecht, Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe in 12 Bänden. Gedichte 2, Frankfurt (1988), S. 95f.
audio
Bertolt Brecht: Frühling 1938
Die hier abgedruckten lyrischen Zeilen entstammen dem Zyklus "Frühling 1938", der eigentlich aus insgesamt vier Gedichten besteht. Den kompletten Zyklus finden Sie
pdf
hier
. Brecht schrieb diese Gedichte ein Jahr vor dem von ihm vorausgesehenen Krieg im dänischen Exil auf der Insel Fünen. Deutlich zeigt sich dieser Standort, wenn er von einer Insel spricht (Gedicht I, Z.2 und Z.7) und sich auf den Sund (Gedicht II, Z.1 und III,Z.1) - einer Meerenge zwischen Fünen und dem Festland (Kontinent) - bezieht.
siehe zum Vergleich das Gedicht Frühling 1946 aus unserer Anthologie.
Geschichte